La griteria

Griteria : littéralement, la criée

Plus de la moitié des 185 000 habitants de Leon l'estudiantine doivent avoir ce soir la gueule de bois... après la fête qui a animé la ville une partie de la nuit. Une grande fête populaire, qui pourrait ressembler à notre fête des lumières lyonnaise (si ce n'est qu'elle a lieu le 7 décembre), avec ses origines religieuses matinées de pratiques païennes, son syncrétisme en fait... Nous sommes revenus tout spécialement de Poneloya, plage de Leon, pour vivre le point culminant de ces danses de "géants". A 18h précises, le grand écran dressé devant la cathédrale, qui retransmet la messe en direct pour les milliers de croyants (ou curieux !) qui ne peuvent pas entrer, s'anime des visages des évêques rassemblés pour d'occasion, qui lancent, les premiers, ce grand cri, clameur qui sera reprise toute la nuit : "quien causa tanta alegria ?" ("qui cause tant de joie ?"), auquel la foule répond :"la concepcion de la virgen Maria". Chants religieux, pétards et feu  d'artifice se succèdent ensuite, cloches, sirènes et hurlements, à qui manifestera le plus bruyamment sa dévotion. Chaque particulier semble avoir dressé chez lui un petit autel, une crèche... et les larges fenêtres ouvertes laissent voir les statues religieuses les plus variées. Pour le côté  païen, qui a l'air ici de fort bien se conjuguer à une grande religiosité, et de se pratiquer, si ce n'est comme un sport national, du moins avec beaucoup de ferveur, il s'agit de remplir le plus possible le grand sac apporté pour l'occasion, de toutes les friandises et de tous les objets, plus hétéroclites les uns que les autres, qui sont distribués en échange des louanges à la vierge... Les enfants sont devenus incollables sur la conception de Marie, en espagnol ! Le tout dans une ambiance de feux de Bengale, de barbes à papa et de cochon grillé, de manèges à manivelle et de bière... et avec les danses de ces personnages géants, représentations burlesques des conquistadores espagnols, à l'origine conçus pour se moquer...

Écrire commentaire

Commentaires: 3
  • #1

    Papou, Mamou (mercredi, 09 décembre 2015 17:01)

    Manu nous a connecté avec un autre serveur qui s'appelle OPERA, maintenant nous avons accès aux photos et nous pouvons écrire des commentaires.
    Nous pensons que cette fête doit être spéciale avec tout ce que vous décrivez, Nous avons remarqué qu'aucun des enfants n'en a perdu une miette, tant mieux, ils pourront nous raconter de vive voix au retour (je l'espère)
    Bisous à tous

  • #2

    vio (mercredi, 09 décembre 2015 22:26)

    Buenas dias! Petits pb de connections ces 2 derniers jours comme quoi partout sur la planète, dès qu'on s'éloigne des gdes villes la technologie a ses limites, heureusement mes pensées vers vous n'en n'ont pas! nous pensions avec kony qu'il était important de ne pas toucher les bébés tortues sous peine qu'elles ne puissent plus rejoindre leur groupe, ms comme c'était ds une réserve et qu'ils devaient savoir ce qu'il faisaient c'est vraiment chouette que vous ayez pu assister à des éclosions en direct et au creux de la main! Emouvant, même via les photos. Flo j'espère qu'après la raie manta, les moustiques porteurs d'épidémie vs épargneront, ou tt autre désagrément de santé susceptible de gâcher de si chouettes moments. En même tps, je n'ai pas l'impression que ça ait refroidi les enfants pr la baignade! Il me semble qu'ils st de plus en plus à l'aise, avec la langue bien sûr, mes aussi le rythme du voyage, la variété de vos journées, la nourriture, les sommeils décalés etc. Il semble d'après les photos qu'ils s'enhardissent et grandissent dans leur rapport à l'Autre; et le fait de les voir passer des musées, au ruines, à la luge à flanc de volcan, à la mangrove, aux réserves de faune et de flore, et j'en passe, semble avoir balayé petit à petit les inquiétudes ou autre réticence de l'Inconnu. C'est drôle la griteria qui fait effectivement bcp penser à la l'animation et à la lumière du 8 déc lyonnais. Je ne suis pas fan des géants, mais les enfants ont l'air d' apprécier de voir les feux d'artifice en compagnie d'une lionne! Le dernier que j'ai vu était avec vous 5, sur le voilier de carry le rouet... Le sommeil me gagne, je vais fermer les yeux en vous imaginant dans cette ambiance festive et colorée...mille bisous au goût de lait caillé!

  • #3

    vio bis (mercredi, 09 décembre 2015 22:29)

    je voulais savoir si vous aviez essayé de surfer ds les rouleaux de l'océan, j'ai vu sam l'intrépide avec une planche de surf à la main?